- gemuetlich
- a 1. уютен, приятен; 2. спокоен, бавен; 3. задушевен.
Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch. 2014.
gemuetlich
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
gemütlich — behaglich; angenehm; bequem; wohlig; anheimelnd; lauschig * * * ge|müt|lich [gə my:tlɪç] <Adj.>: a) eine angenehme, behagliche Atmosphäre schaffend: ein gemütliches Zimmer; hier finde ich es recht gemütlich; ein gemütlich eingerichtetes… … Universal-Lexikon
gemütlich — /geuh mooht lik moot /; Ger. /geuh myuut likh/, adj. 1. comfortable and pleasant; cozy. 2. friendly; easygoing. Also, gemuetlich. [1850 55; < G; late MHG gemüetlich, equiv. to gemüet(e) (G Gemüt) mind, mentality (collective deriv. of mut, OHG… … Universalium
gemütlich — adjective Etymology: German, from Middle High German gemüetlich pleasant, from gemüete mentality, mind Date: 1852 agreeably pleasant ; comfortable … New Collegiate Dictionary
gemütlich — Adj std. (16. Jh.), mhd. gemuotlich, gemüetlich Stammwort. Erweiterung zu älterem ahd. gimuati wohltuend, dem Sinn (Mut) entsprechend . Im 19. Jh. hat es seine spezielle Bedeutungsausprägung erhalten. deutsch s. Mut … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
gemütlich — gemütlich: Das angeblich eine typisch deutsche Wesensart bezeichnende Adjektiv geht auf spätmhd. gemüetlich zurück, in dem zwei Bildungen zusammengeflossen sind, nämlich die Ableitung von mhd. gemüete »Gemüt« in der Bedeutung »das Gemüt… … Das Herkunftswörterbuch
gemütlich — gəˈmu̅e̅tliḵ adjective Etymology: German, from Middle High German gemüetlich, from gemüete spirit, heart (from ge , perfective, associative, and collective prefix from Old High German gi + muot mood, spirit, mind, from Old High German) + lich ly … Useful english dictionary
